異人さんが歌った日本語のヒット曲

記事のタイトルを見て思い浮かぶ人と曲は？
テレサ・テン「空港」その他いっぱい。チョー・ヨンピル「釜山港へ帰れ」。
欧陽菲菲「雨の御堂筋」・・・結構、たくさんあるものですね。

「昭和」の時代には多くの異人さんが日本にやってきて日本語の歌詞を
独特のイントネーションで歌って、異人さんが日本語を喋ることが
奇妙なんだけれども、どういうわけか、そんな姿を見るのがとても嬉しくて
日本語で歌を歌う異人さんに一方的な親近感をもったものです。

そこで忘れ得ぬ「異人さん」歌手を。

ヘドバとダビデの「ナオミの夢」（昭和４６年）
ヘドバさんが女性で、ダビデさんが男性でイスラエル出身のデュオです。
「第1回東京国際歌謡音楽祭」という権威があるんだかないんだか
よくわかりませんが、見事、グランプリに輝いた曲です。
エキゾチックな曲調ですが、テンポといい、サビの部分の盛り上がりといい
メリハリがきいていて、いかにも日本人好みの曲です。
「ナオミ」というのも日本人には馴染みがある、まあたくさんいらっしゃる
名前ですけど、欧米でも結構多い女性の名前らしくて、旧約聖書にも
出てくるそうです。
「平成」に入ってからも、ものまね番組でビジーフォーがまねをすると
御本人さん登場というわけで、ヘドバとダビデが登場して、その華麗な
ハーモーニーを聞かせてくれましたが、残念なことにダビデさんは他界して
しまいました。

ルネ・シマールの「ミドリ色の屋根」（昭和４９年）
フランス系カナダ人でこの曲がヒットしたときはまだ１３歳。声変わりする
ちょっと前だったでしょうか。これもどういう大会なのか、よくわかりませんが
第３回東京音楽祭世界大会のグランプリとフランク・シナトラ賞を受賞という
結構、凄いんじゃないかなと思わせるに充分な肩書きでデビュー？しました。
「天使の歌声」と呼ばれた透き通った美しい声と、声量感たっぷりの迫力ある
歌唱力には感動します。思わず涙がこぼれ落ちそうになっちゃいます。
でも、この歌声は当然のことながら期間限定。声変わりをしてしまっては
詞といい曲調といい、ちょっと合わないかなと。いつの間にか、姿を見かけなく
なりましたが、一度、「あの人は今」的な番組で大人になったルネが
「ミドリ色の屋根」を披露。すっかり、男らしくなって声も低かったのですが
テノール調でそれなりに味がありました

マギー・ミネンコ「涙の河」（昭和５０年）　　　
デビュー曲の「燃えろブンブン！」はコミカルタッチでしたがこの「涙の河」は
哀愁あってソウルフルな名曲です。ハスキーボイスで情感豊かに歌い上げて
います。この、マギー・ミネンコさんですが、何をやる人だったのかよく
わからないのです。和田アキ子さんやデストロイヤー、徳光アナ、せんだみつおさん
が出演して大人気を博したバラエティ番組「うわさのチャンネル」で「乳もめぇ～！」
という意味不明なギャグで、まあ当時はそれがたまらなく可笑しかったのですけれど
レギュラーでコントをやっていました。いわゆる「変な外人」と呼ばれた初期の頃の
人だと思います。ある時を境に全く姿を見かけなくなりました。

みなさんの忘れ得ぬ「異人さん」歌手は、どんな方ですか？